Выписка несовершеннолетнего

Здравствуйте. Мне в наследство от отца досталась квартира с прописанным в ней несовершеннолетним племянником, который в данный момент живет со своим отцом. Его мать умерла. Отец отказывается выписывать ребенка, мотивируя это тем, что он прописан в ипотечной квартире, и по договору он не может прописать его у себя. В органах опеки мне сообщили, что выписать племянника можно только через суд. Так ли это? На какие статьи Гражданского или Жилищного кодекса можно опираться при составлении искового заявления?