можно ли продать квартиру с прописанным человеком

Если квартира приобреталась в период брака и на общие средства и зарегистрированна на супругу, то это незаконно, во всех остальных случаях такая продажа законна, Вас конечно новый собственник может выписать, кроме одного случая-если квартира приватизировалась на Вашу жену в то время когда и Вы там проживали, в этом случае Вы обладаете бессрочным правом пользования!)

это законно, если она собственница. Будьте готовы к тому, что новый собственник может вас выселить.